Audi Maria – Lauluyhtye Versio Olaus Petrin kirkossa 21.4.

Lauluyhtye Versio sukeltaa Audi Maria -konsertissaan franko-flaamilaisen renessanssimusiikin aikakausiin. Vuosisatoja sitten alankomaiden ja laajemmin koko nykyisen Hollannin, Belgian ja Pohjois-Ranskan aluetta pidettiin moni√§√§nisen renessanssimusiikin alkukotina. Laaja hoviel√§m√§ ja monet palkatut musiikinjohtajan virat sek√§ kotikonnuilla ett√§ ymp√§ri Eurooppaa mahdollistivat keskittymisen taitojen kehitt√§miseen huippuunsa. Niinp√§ varhaiset mestarit, kuten Guillaume Dufay ja Josquin Desprez rakensivat h√§mment√§v√§n monipolvisia polyfonisia kudelmia, jotka viel√§ t√§n√§ p√§iv√§n√§kin ihmetytt√§v√§t kuulijoita. Teoksissa kaikuivat viel√§ tietyt keskiaikaisen musiikin arkaaiset piirteet, mutta ‚ÄĚterssin l√∂ytymisen‚ÄĚ j√§lkeen s√§velm√§t olivat jo alkaneet saada yh√§ moninaisempia vivahteita avosointujen ja imitaatioiden rinnalle.

Mestareiden ohella alueelta oli kotoisin suuri joukko taiturillisia säveltäjiä, jopa niin, että franko-flaamilainen koulukunta tuntui hallitsevan aikansa kirkkomusiikkia useiden sukupolvien ajan. Konserttiimme on poimittu teoksia monilta harvemmin kuulluilta säveltäjiltä, jotka kattavat kaikki franko-flaamilaisen ajan viisi säveltäjäsukupolvea. Vaikka jokaisella säveltäjällä on tietysti aina oma tyylinsä, voi vuosien vierimisen huomata myös musiikillisissa tyyleissä: myöhäisemmissä sävellyksissä on esim. enemmän ääniä ja soinnut soivat massiivisemmin.

Konsertin p√§√§henkil√∂n√§ on oikeutetusti neitsyt Maria, jonka el√§m√§n vaiheisiin laulujen tekstit l√§heisesti liittyv√§t. Suurin osa teksteist√§ ihmettelee neitseellist√§ siki√§mist√§ ja pyh√§n lapsen √§idiksi tulemista. Maria ei voi ymm√§rt√§√§, mist√§ on kyse, mutta enkelit vakuuttavat, ett√§ n√§in on oltava. My√∂hemmin Mariasta kasvaa Herramme armoitettu ja arvostettu, Pyh√§ √Ąiti. Ihmeest√§ kertovilla teksteill√§ onkin mit√§ suurin merkitys teosten tunnelmien l√∂ytymisess√§ ja tekstien tulkitsemisessa. T√§ss√§ konsertissa ja matkassamme uuden ohjelmiston pariin meill√§ on ollut mukana Valter Maasalo, joka innostuksellaan ja renessanssin vokaalimusiikin syv√§llisell√§ asiantuntemuksellaan on tuonut j√§lleen uusia ajatuksia vanhan musiikin ajattomaan maailmaan.

Lauluyhtye Versio Olaus Petrin kirkossa su 21.4.2024 klo 17:00, liput 20/15‚ā¨.

Jubilemus! Lauluyhtye Versio 20 vuotta

Marraskuussa juhlitaan 20-vuotiasta Versiota Olaus Petrin kirkon konsertissa Helsingissä, 11.11.2023 klo 16!

Kahteenkymmeneen toimintavuoteen mahtuu monenlaisia käänteitä ja paljon musiikkia. Lauluyhtye Versio on keskittynyt koko taipaleensa ajan renessanssipolyfonian hienoimpiin säveliin. Ohjelmistoon on mahtunut mm. useita messuja Palestrinalta, Victorialta ja Cardosolta, monikuoroisia teoksia Gabrielilta sekä monia muita vanhan musiikin helmiä, kuten Allegrin Miserere ja Palestrinan Stabat Mater. Lauluyhtye Version mottona on ollut laulaa maailman kauneinta musiikkia parhaassa seurassa, ja samalla tiellä jatketaan edelleen.

Jubilemus!-konserttiin on koottu kattava valikoima juhlavia teoksia lauluyhtyeen uran varrelta. Kun useimmiten muulloin konserttiohjelmat laaditaan tiettyjen teemojen ympärille, on mukava kerrankin palata mieluisimpiin teoksiin juhlakonsertin muodossa. Pelkästä suosikkikavalkadista ei kuitenkaan ole kyse, vaan teokset on valittu esittelemään kattavasti sitä laajaa eri renessanssisäveltäjien joukkoa, joiden tuotantoon yhtye on saanut vuosien mittaan tutustua. Teokset myös johdattavat juhlaan ensin lempeästi, sitten reilusti riemukkaammin ja lopuksi jälleen rauhoittuen polyfonian meditatiiviseen maailmaan.

Luvassa on siis kattaus mitä hienointa musiikkia. Itseoikeutetun aseman konsertissa saa renessanssipolyfonian mestari Giovanni Pierluigi da Palestrina, jonka sävelin Versiokin on aikoinaan saanut alkunsa. Niinpä myös juhlakonserttimme alkaa samaisilla sävelillä ja saa myös loppusanansa ikonisen Missa Papae Marcelli -messun Agnus Dein myötä. Konsertin muita säveltäjänimiä ovat Tomás Luis de Victoria, Cristóbal de Morales, Giovanni Gabrieli, William Byrd, Thomas Tallis, John Sheppard ja Jean Mouton.

Konserttiin 11.11.2023 klo 16 on vapaa p√§√§sy, k√§siohjelma 20/15‚ā¨, jonka voi maksaa ennakkoon Menokoneen lipunmyynniss√§: https://hs.fi/menokone/events/76880

Ovimyynti käynnistyy tuntia ennen konserttia.

Lämpimästi tervetuloa!

Salva Nos! Lauluyhtye Versio Helsingin Urkukesässä

Lauluyhtye Versio esiintyy j√§lleen Helsingin Urkukes√§n konserttisarjassa Suomenlinnan kirkossa keskiviikkona 19. hein√§kuuta klo 19 (p√§√§symaksu 10 / 5 ‚ā¨). Konsertin ohjelmistossa on englantilaista laulu- ja urkumusiikkia, s√§velt√§jin√§ mm. William Mundy, Orlando Gibbons, John Sheppard, Thomas Tallis, William Byrd ja Henry Purcell. Version kanssa konsertissa esiintyy urkuri Arttu Selonen. Lis√§tietoja konsertista l√∂ytyy Urkukes√§n Facebook-tapahtumasta ja Konsertit-osiosta.

Salva Nos! Lauluyhtye Versio konsertoi palmusunnuntaina 2.4. Olarin kirkossa

2.4.2023 Olarin kirkko, Espoo

Lauluyhtye Versio ensiesitti syyskuussa 2022 Olaus Petrin kirkossa uuden englantilaisen renessanssimusiikin ohjelmistokokonaisuuden, jonka suunnittelimme yhteistyössä kuoronjohtaja ja laulaja George Parrisin kanssa. Palmusunnuntaina 2.4.2023 pääsemme esittämään tämän sykähdyttävän ja meditatiivisen kokonaisuuden Olarin kirkossa. Konsertissa kuullaan joukko englantilaisen renessanssimusiikin helmiä, jotka poikkeavat äkkiväärillä ja toisaalta dramaattisemmilla ja dissonoivemmilla tavoilla eteläeurooppalaisesta renessanssista, sekä pari näiden teosten seuraan sopivaa barokin sävellystä.

Lisätietoja konsertista löytyy Konsertit-sivulta. Version kanssa konsertissa esiintyy urkuri Pilvi Listo-Tervaportti.

Gaudeamus! – Lauluyhtye Version kiertue Lapissa

Kemijärven kirkko la 29.10. klo 18.00
Alatornion kirkko su 30.10. klo 14.00

Ymp√§ri Suomen vanhan musiikin intohimoisia harrastajia yhteen kokoava Lauluyhtye Versio suuntaa konserttimatkalle Lappiin. Gaudeamus! -konsertissa kuullaan riemukkaita renessanssis√§veli√§ vuosisatain takaa niin Espanjasta, Englannista kuin Italiastakin. Ajattomat s√§velet kirkastavat mieli√§ kohti kirkkovuoden kohokohtaa. Konsertit kuullaan Kemij√§rven kirkossa lauantaina 29.10. klo 18 ja Alatornion kirkossa sunnuntaina 30.10. klo 14. Molempiin konsertteihin on vapaa p√§√§sy, ohjelmamaksu 10 ‚ā¨.

Renessanssiajalla oli tyypillistä rakentaa moniäänisiä teoksia gregoriaanisten sävelmien teemojen päälle. Useimmiten gregoriaaninen melodia kulkee teoksessa taustalla hitaina aika-arvoina (pitkäkestoisina sävelinä), kun muut äänet on rakennettu luomaan polyfonista nopeampaa kudelmaa melodian ympärille. Tästä tekniikasta käytetään nimitystä cantus firmus (vakaa laulu). Tavallista oli myös laajentaa näistä moniäänisisistä kuoroteoksista eli moteteista kokonaisia messuja. Tällöin itse motetti toimi johdantona, introituksena, messulle, jonka perinteiset osat Kyrie (Herra, armahda), Gloria (Kunnia), Credo (Uskontunnustus), Sanctus (Pyhä) ja Agnus Dei (Jumalan karitsa) noudattivat messun kanssa samaa sävelkieltä.

Konsertissa espanjalaisen renessanssipolyfonian tunnetuin s√§velt√§j√§ Tom√°s Luis de Victoria (n. 1548 ‚Äď 1611) on poiminut messunsa pohjaksi maanmiehens√§ Crist√≥bal de Moralesin (n. 1500 ‚Äď 1553) motetin Jubilate Deo (Huutakaa Jumalalle). Molempien pohjana toimii tunnetun gregoriaanisen s√§velm√§n vain nelj√§st√§ s√§velest√§ koostuva huudahdus Gaudeamus ‚Äď Riemuitkaamme! Iloisen sanoman ymp√§rille s√§velt√§j√§t ovat luoneet varsin levollisen, joskin valoisan kokonaisuuden. Luonnollisesti my√∂s tuo alkuper√§inen gregoriaaninen s√§velm√§ kuuluu konserttiohjelmaan. S√§velm√§‚Äďmotetti‚Äďmessu-kokonaisuus saa kaverikseen kaksi pelastusaiheista s√§velm√§√§ Englannista ‚Äď joskin saman tekstin eri kieliversioina. Robert Parsonsin (n. 1530 ‚Äď 1571/2) Deliver me from mine enemies sek√§ John Sheppardin (n. 1515 ‚Äď 1558) Libera nos, salva nos ovat toisaalta vetoavia pyynt√∂j√§, mutta toisaalta jo aavistelevat sit√§ vapautunutta tilaa, jossa armahdettuna on autuasta olla kaiken pahan unohtaneena. Riemukkaimmat juhlasoinnut tarjoaa kuitenkin Giovanni Gabrielin (n. 1553 ‚Äď 1612) Jubilate Deo. Kaksoiskuoromotettien mestari ei s√§√§stele purkauksia t√§ss√§ 8-√§√§nisess√§ ylistyslaulussaan.

Lauluyhtye Versiossa laulavat Minna Apajalahti, Kirsi Erkama, Hannele Huhtinen, Heikki Isotalo, Antti Kataja, Minna Muukkonen, Anne Palo, Tuija Sulisalo, Katri Tasala, Timo Turtiainen ja Mikko Vehkaperä.

Salva nos! – konsertti Olaus Petrin kirkossa 18.9.2022 klo 16

Konsertissa kuullaan joukko englantilaisen renessanssimusiikin helmiä, jotka poikkeavat äkkiväärillä ja toisaalta dramaattisemmilla ja dissonoivemmilla tavoilla eteläeurooppalaisesta renessanssista, sekä pari näiden teosten seuraan sopivaa barokin sävellystä. Lauluyhtye Versio on kutsunut konserttikokonaisuutta suunnittelemaan ja toteuttamaan kuoronjohtaja ja laulaja George Parrisin.

John Sheppardin Libera nos, salva nos on syntynyt gregoriaanisen sävelmän ympärille. Harmoniat vaihtuvat levollisesti, ja sointumaailma on ajoittain aivan paikallaan pysyvää Рnäistä syntyy seesteinen tila, jonka yllä sopraanostemmat ikään kuin leijuvat. Samaan psalmien pyhän kolminaisuuden tekstiin perustuu Robert Parsonsin Deliver me from my enemies, joka nojautuu tiukasti imitaatioon ja rakentuu kahden ylimmän äänen kaanonin ympärille.

Orlando Gibbonsin suurenmoiset iltapalvelukseen sävelletyt Magnificat ja Nunc dimittis ovat oman lajinsa mestariteoksia. Musiikin ja tekstin liitto sekä tempo- ja dynamiikkavaihtelut rakentavat konfilktin stemmojen välille. William Mundyn Sive vigilem puolestaan on hyvin ytimekäs sävellys, joka suorastaan välttelee melismoja. Robert Whiten Lamentaatioissa jokainen osa alkaa eri kirjaimella heprean aakkosten mukaan, ja vuoroin teksti on Jeremiaan valitusvirsistä. Synkät ja koruttomat lamentaatiot kehittyvät ja kasvavat kohti Jerusalem-osiota.

Henry Purcell käyttää mestarillisesti harmonioita sävellyksessään Remember not, Lord, our offences, jossa säveltäjä saa mahtumaan valtavan draaman kaaren tähän hienoon, kestoltaan lyhyeen sävelykseen. Purcellin toinen tässä konsertissa kuultava teos, nääntyneen ja onnettoman rukous Hear my prayer, O Lord on 8-ääninen sävellys, jossa intensiteetti kasvaa kohti valtavaa dissonanssia, joka purkautuu epätoivoiseen kadenssiin.

Konsertin säveltäjät elivät ja tekivät työtänsä aikoina, jolloin Englannin hovissa ehti tapahtua useita vallanvaihdoksia. Hallitsijan uskonto vaikutti aina myös kirkon linjaan ja sitä myötä myös kirkkomusiikkiin. Esimerkiksi Parsonsin sävellystyössä sanotaan näkyvän jumalanpalvelusmusiikin muodot Edward VI:n varhaisesta anglikaanisuudesta Maria I:n katolistamistoimien kautta Elisabeth I:n vakiinnuttamaan protestanttisuuteen.

Turbulenssia riitti hovin ja kirkkomusiikkisäveltäjien elämässä tuolloin, mutta musiikki on varmasti suonut rauhoittumisen hetken tuon ajan kirkonmenoissa. Tämän päivän rauhattomassa ja epävarmassa maailmanmenossa tämän konsertin musiikki tarjoaa saman: nyt on hetki hiljentyä kuuntelemaan taivaallista musiikkia Olaus Petrin kirkon holvien alla. Tervetuloa konserttiin!

Lauluyhtye Versio ja Pilvi Listo-Tervaportti, urut
Liput 20/15‚ā¨ tuntia ennen ovelta.

Versio Helsingin Urkukesässä

Lauluyhtye Versio osallistuu kesällä 2022 Helsingin Urkukesään esiintymällä keskiviikkona 13.7. Suomenlinnan kirkossa yhdessä urkuri Markku Mäkisen kanssa. Gaudeamus! -konsertissa esitämme Tomás Luis de Victorian messun Missa Gaudeamus, joka perustuu Cristóbal de Moralesin 6-ääniseen motettiin Jubilate Deo. Markku Mäkinen soittaa messun osien välissä urkumusiikkia 1500-1600-luvulla vaikuttaneilta espanjalaisilta säveltäjiltä kuten Tomás de Santa Maria, Antonio de Cabezón, Sebastián Durón, Francisco Correa de Arauxo ja Pablo Bruna.

Konserttiin on vapaa p√§√§sy, k√§siohjelma ovelta maksaa 10‚ā¨.

Lauluyhtye Versio hakee uutta bassoa/baritonia

Oletko kiinnostunut renessanssin vokaalimusiikista? Haluatko haasteellisen harrastuksen? Haluatko tehdä musiikkia mukavassa ja osaavassa porukassa? Ota yhteyttä ja liity mukaan! Lauluyhtye Versio on vuonna 2003 perustettu vanhaan musiikkiin keskittyvä kokoonpano. Sen eri puolilta Suomea tulevat laulajat ovat musiikin ammattilaisia ja pitkän linjan harrastajia, joita yhdistää rakkaus renessanssiajan laulumusiikkiin. Pääasiassa yhtyeen ohjelmisto koostuukin renessanssiajan merkkiteoksista. Yhtye konsertoi säännöllisesti eri puolilla Suomea erityisesti konserttisarjoissa ja festivaaleilla. Yhtye harjoittelee ja konsertoi projektiluonteisesti yhtenä viikonloppuna kuukaudessa. Tavallisesti harjoitukset pidetään pääkaupunkiseudulla, mutta konserttiviikonloppujen yhteydessä mahdollisesti myös tapahtumapaikkakunnalla. Muualta tuleville lauluyhtye korvaa osan matka- ja majoituskustannuksista.

Yhtye esiintyy p√§√§asiassa a cappella eli ilman s√§estyst√§. Samaa stemmaa laulaa 1‚Äď2 henkil√∂√§ teoksesta riippuen. Haemme nyt joukkoomme ensisijaisesti uutta baritonia tai bassobaritonia, √§√§nialaltaan mieluusti D-f1. Vaikka tuntisit olevasi l√§ht√∂kohtaisesti tenoraalisempi yksil√∂, ota kuitenkin rohkeasti yhteytt√§! Laulajalta toivomme kauniin √§√§nen ja sujuvan laulutekniikan lis√§ksi hyv√§√§ nuotinlukutaitoa, kokemusta moni√§√§nisest√§ laulumusiikista, kyky√§ ottaa vastuuta omasta stemmastaan sek√§ perehtyneisyytt√§ tai v√§hint√§√§n innostusta vanhaan musiikkiin. Laulajan tulisi voida sitoutua kuukausittaisiin harjoitusperiodeihin. Syksyll√§ 2022 Versio esitt√§√§ englantilaiseen renessanssiin keskittyv√§n konserttiohjelmiston Georgen Parrisin johdolla. Uusia ohjelmistoja valmistellaan tavallisesti yhdest√§ kahteen vuodessa, ja p√§√§s√§√§nt√∂isesti samaa ohjelmistoa pyrit√§√§n esitt√§m√§√§n useammassa konsertissa.

Jos kiinnostuit, ota yhteyttä messengerissä tai mikko.p.vehkapera@gmail.com. Koelauluja, joissa testataan yhteensopivuutta puolin ja toisin, järjestetään mahdollisuuksien mukaan syksyn 2022 aikana.

Palmusunnuntain konsertti Oulun Pyhän Tuomaan kirkossa 10.4.2022

Kahden vuoden odottelun j√§lkeen Lauluyhtye Versio konsertoi viimein Oulun Pyh√§n Tuomaan kirkossa palmusunnuntaina 10.4.2022. klo 19:00. Konsertin p√§√§teoksena kuullaan portugalilaisen renessanssis√§velt√§j√§n Frei Manuel Cardoson (1566-1650) vaikuttava 6-√§√§ninen sielunmessu Missa pro defunctis. P√§√§si√§isen ja sielunmessun tunnelmiin johdattavat espanjalaisen Tom√°s Luis de Victorian (1548-1611) motetti Taedet animam meam sek√§ Giovanni Pierluigi da Palestrinan (1525-1594) 8-√§√§ninen kaksoiskuoromotetti Stabat mater. Konserttiin on vapaa p√§√§sy (ohjelmamaksu 5‚ā¨). Huomioithan my√∂s mahdolliset voimassa olevat suositukset ja rajoitukset.

Cardoson syvämietteinen ja surumielisen kaunis Requiem on ollut olennainen osa Lauluyhtye Version konserttiohjelmistoa keväästä 2019 lähtien, ja tähän mennessä yhtye on esittänyt sen yhteensä 11 kertaa ympäri Suomea. Palmusunnuntain konsertissa Versio esittää sen toistaiseksi viimeistä kertaa ennen siirtymistään uusien ohjelmakokonaisuuksien pariin. Olemme syvästi kiitollisia saatuamme esittää teoksen näinkin laajasti viime vuosien aikana, ja toivomme sen tuovan kuulijoille vielä kerran lohtua ja toivoa pääsiäisen lähestyessä.

Missa Papae Marcelli Kallion kirkossa 12.9.

Lauluyhtye Versio tekee viimein paluun konserttielämään esittämällä sunnuntaina 12.9. Giovanni Pierluigi da Palestrinan upean Missa Papae Marcellin Helsingissä Kallion kirkossa. Lisätietoja konsertin ohjelmasta ja järjestelyistä löydät Konsertit -välilehdeltä tai Lauluyhtye Version Facebook-sivulta ja tapahtumasta. Lämpimästi tervetuloa kuuntelemaan rauhoittavia renessanssisäveliä!